Eine Veranstaltung, eine Gästeliste, eine Website - mehrere Sprachen gleichzeitig!
Erhalten Sie Anmeldungen in mehreren Sprachen? Sie müssen sowohl Ihre Event-Websites als auch Ihre Anmeldeformulare in mehreren Sprachen zur gleichen Zeit verfügbar machen? Möchten Sie, dass die Teilnehmer ihre Bestätigungs-E-Mails und E-Tickets in ihrer eigenen Sprache erhalten?
Bisher konnten Sie idloom-event zum Erstellen von Veranstaltungen und Event-Websites in mehreren Sprachen verwenden. Sie konnten jedoch keine echten mehrsprachigen Event-Websites erstellen, auf denen die Teilnehmer sich in ihrer bevorzugten Sprache anmelden konnten.
Dies ist jetzt möglich!
Sie können Websites, Anmeldeformulare, E-Mails usw. in so vielen Sprachen gleichzeitig erstellen, wie Sie möchten, und alles ganz einfach in einer zentralen Gästeliste verwalten, mit Zugriff direkt von Ihrem Back-End aus!
So funktioniert’s:
- Erstellen Sie Ihre Veranstaltung ganz normal, wie üblich, in einer Sprache. Diese Veranstaltung wird als Master-Event verwendet, in dem Sie Felder, Preise, Mengen und andere Hauptfunktionen verwalten können
- Sobald Ihre Veranstaltung erstellt ist, klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms auf „+ Sprache hinzufügen“
- Ihre Event-Seite wird in der neu gewählten Sprache dupliziert. Auf dieser neuen Seite können Sie alle notwendigen Felder übersetzen und die Texte auf Ihrer Website, in Formularen, Bestätigungs-E-Mails, usw. anpassen
- Wiederholen Sie den Vorgang für so viele Sprachen wie Sie möchten. Um eine Sprachversion zu bearbeiten, wählen Sie die Sprache einfach aus dem gleichen Menü oben rechts.
Beachten Sie, dass nur die Übersetzungen aus diesen duplizierten Seiten verwaltet werden, nicht die Hauptfunktionen (Preise, Mengen, Frühbucher, etc.). Wenn Sie die Haupteinstellungen Ihrer Veranstaltung bearbeiten möchten, muss dies in der ersten Veranstaltung geschehen, die Sie erstellt haben, dem Master-Event (mit einem Haus-Symbol gekennzeichnet).
Auf Ihrer Event-Website können die Teilnehmer nahtlos von einer Sprache in eine andere wechseln.
Sie können nun die Bedürfnisse Ihrer Teilnehmer bezüglich der Veranstaltungen in deren eigener Sprache behandeln!
Viel Spaß!
Ihr Idloom-events Support Team