• idloom

Actualités... Dernières mises à jour & nouvelles de l'industrie de l'événement

event with multiple languages simultaneously

Un événement, une liste d’invités, un site Web dans plusieurs langues en même temps !

Vous recueillez des inscriptions dans plusieurs langues ? Vous avez besoin que vos sites Web d’événements ainsi que vos formulaires d’inscription soient accessibles dans plusieurs langues en même temps ? Vous voulez que les participants reçoivent leur e-mail de confirmation et leurs billets électroniques dans leur propre langue ?

Jusqu’à présent, idloom-events vous permettait de créer des événements et des sites Web d’événement dans plusieurs langues. Mais vous ne pouviez pas créer de véritables sites Web d’événement multilingues, où les déclarants pourraient choisir eux-mêmes leur langue préférée.

C’est désormais possible !

Vous pouvez créer des sites Web, des formulaires d’inscription, des e-mails, etc. dans toutes les langues que vous souhaitez en même temps et tout gérer facilement dans une liste d’invités centralisée accessible directement à partir de votre système principal !

Comment cela fonctionne-t-il ?

  • Créez votre événement comme vous le faites habituellement, dans une langue. Cet événement sera l’événement principal, dans lequel vous pourrez gérer les champs, les tarifs, les quantités et d’autres fonctionnalités de base.
  • Une fois votre événement créé, cliquez sur « + Add language » (+ Ajouter une langue) dans le coin supérieur droit de votre écran.

Choose your languages for your event

  • Cette action dupliquera votre page d’événement dans la langue nouvellement choisie. Sur cette nouvelle page, vous pourrez traduire tous les champs nécessaires et adapter tout le texte de votre site Web, votre formulaire, vos e-mails de confirmation, etc.
  • Répétez ce processus pour toutes les langues que vous souhaitez. Pour modifier une version dupliquée, sélectionnez simplement la langue dans le même menu supérieur droit.

Notez que les fonctionnalités de base ne seront pas gérées à partir de ces pages dupliquées, seules les traductions le seront (tarifs, quantités, préinscription, etc.). Si vous souhaitez modifier les paramètres de base de votre événement, il faut le faire dans le premier événement que vous avez créé, c’est-à-dire l’événement principal (indiqué par une icône de maison).

Sur votre site Web d’événement, les visiteurs pourront passer d’une langue à l’autre sans interruption.

Vous pouvez désormais répondre aux besoins de vos déclarants avec des événements dans leur propre langue !

 

Amusez-vous !

L’équipe d’assistance idloom-events

Créez votre premier événement GRATUITEMENT